La arena y el mar (letra de canciones, testo, lyrics)

La arena y el mar (copyright Claudio Silvestri) 

click here to see the video clip!   clicca qui per vedere il video!   click aqui para ver el video!

Estoy en clase

como todas las mañanas

estoy harta de seguir la lecciòn

miro afuera

la ventana que se abre

el sol brilla yo quisiera justo

volar allà

en el azul de este

mar tan azul

y como por encanto

la radio inicia a contarmela

la arena y el mar/y jugar con la pelota/todos juntos bajo el mismo paraiso/y corremos como locas/espiando a los chavales/y tu u u u quedate/con tus ojos que me miran /y tu u u u i love you/y digo adios los libros/ven aqui bajo el sol/y mañana serà/fiesta en la noche

tu que crees

que yo soy una traviesa

muy bonita y me pides de cambiar

bastante

sin embargo yo me quedo

vida loca sin locura y

volar allà

en el azul de este

mar tan azul

y como por encanto

la radio inicia a contarmela

la arena y el mar/y jugar con la pelota/todos juntos bajo el mismo paraiso/y corremos como locas/espiando a los chavales/y tu u u u quedate/con tus ojos que me miran/y tu u u u i love you/y digo adios los libros/ven aqui bajo el sol/y mañana serà/fiesta en la noche

mira aqui ya soy tuya

besame ahora así

así

sube mi bicicleta y vé

la arena y el mar/la arena y el mar/la arena y el mar/y jugar con la pelota/todos juntos bajo el mismo paraiso/y corremos como locas/espiando a los chavales/y tu u u u quedate/con tus ojos que me miran/y tu u u u i love you/y digo adios los libros/ven aqui bajo el sol/y mañana serà/fiesta en la noche

http://www.youtube.com/watch?v=bXlQlwMlFqs

thanks Ronida!!

 I have been given the Liebster Award from Ronida of Portable Sunshine ! I am so happy :) this is my first award! thanks to her!!! check out her nice blog!
The Liebster Rules:
1. Give to 5 bloggers with less than 200 followers. 2. That blogger will pass it on to 5 followers. 3.According to Babelfish, Liebster means Dearest.
These are the following bloggers, who I've decided to pass the award to:
1 Ana and Inês of luby-lou 2 Audria of Drop Dead Darling 3 Charli of little fashion girl 
4 Micaela of Detras de las nubes, El cielo siempre es azul 5 Ana of follow dreams not orders

good start to a new week!

BuOn iNiZiO sEtTiMaNa!  QuE tEnGaS uN bUoN iNiCiO dE sEmAnA!

welcome spring!

benvenuta pimavera! bienvenida primavera!

It's time to...wear colors!  

é ora di...indossare colori! 
es el momento de...usar colores!   

la arena y el mar!

http://www.youtube.com/watch?v=bXlQlwMlFqs

Here is the video clip of my first spanish song!! "La arena y el mar"

what do you think about it? 

Aquì esta el video de mi primera canción  en español!! "La arena y el mar"

Ve gusta?

Ed ecco finalmente il video della mia prima canzone in spagnolo!! "La arena y el mar"

cosa ne pensate?

Good night...

***Buona notte***Buenas noches***

I love animals....

Adoro gli animali e detesto chi fa loro del male! 

I love animals and I hate who hurt them!
Me encantan los animales, odio la gente que le hace daño a los animales! 

Ecco il mio cane dopo essersi dato alla pazza gioia con la neve!

That's my dog after playing in the snow! Aquí mi perro despuses de jugar  con la niece!

Make a wish!

Esprimi un desiderio...

Pide un deseo...

"Se esprimi un desiderio è perché vedi cadere una stella, se vedi cadere una stella è perché stai guardando il cielo, se guardi il cielo è perché credi ancora in qualcosa."

"If you make a wish, it is because you see a falling star
if you see a falling star, it is because you are looking up at the sky
if you are looking up at the sky, it is because you still believe in something"

Do you like it?

  http://www.youtube.com/watch?v=JtT67Zs0SSQ

Add color to your life!

Dai colore alla tua vita!  

Pon color a tu vida!

coming soon...

My new video clip is coming soon....

Presto il mio nuovo video....

Mi nuevo video estará disponible muy pronto.... 

Backstage "LA ARENA Y EL MAR"

per ascoltare LA ARENA Y EL MAR clicca qui!

to listen LA ARENA Y EL MAR click here!

por escuchar LA ARENA Y EL MAR click aqui!

ONCE UPON A TIME...

   ...C'ERA UNA VOLTA...ERASE UNA VEZ...    

*******      

***** ***** ***** ***** ***** 

 ...ME AND MY LITTLE SISTER...

...YO Y MI HERMANA...

...IO E MIA SORELLA...

RECording studio...

Ecco un assaggio della mia giornata passata a registrare....fra stanchezza errori risate complimenti e rimproveri, ore e ore passate a cantare alla fine sono uscita senza voce! Bellissima giornata felicissima per aver registrato la mia prima canzone in spagnolo!!!

Here you are a little bit of my recording day....tired but happy after hours and hours spent singing I lost my voice! I'm so happy I record my first spanish song!!!

Mi dia de grabacion...cansada pero feliz... al final del dia he perdido mi voz! Feliz de haber grabado mi premera canción en espagnol!!

Oh yes Baby! I love shopping!

Which nail polish color should I wear for the next video shooting?

Qué color de esmalte de uñas debo usar para la próxima grabación de vídeo?

Quale smalto dovrei scegliere per il prossimo video?

Adesso (testo,lyric, letra de canción)

click here to see the video!
Adesso (autore copyright Romina Nebiolo)

Non saremo mai io e te lontane

è un'amicizia indissolubile

mi infonde gioia e non lo sai

resta con me finchè vuoi

proprio quando pensavo

che tutto fosse perduto

sei arrivata tu

mi hai presa per mano

senza chiedermi nulla

come un raggio di luce

mentre tutto era buio

tu sei simile a me

sei perfetta così

non cambiare mai

resta come sei

proviamo insieme adesso

sotto questo cielo

e restiamo a scrivere

un mondo fatto apposta per noi

in quel momento ho provato

a parlare con te

a esprimere tutto quello

che porto dentro

che mi fa star male

che mi fa star bene

spero che mi aiuterai

tu sei simile a me

sei perfetta così

non cambiare mai

resta come sei

proviamo insieme adesso

sotto questo cielo

e restiamo a scrivere 

un mondo fatto apposta per noi

tu sei simile a me 

tu fai parte di me

non cambiare mai

resta come sei

ho la forza adesso di guardare avanti

tutto questo grazie a te

che mi sei sempre stata accanto

proviamo insieme adesso

sotto questo cielo

e restiamo a scrivere

un mondo fatto apposta per noiclick here to see the video!

Andiamo AL mare (testo,letra de cancion, lyrics)

click here to see the videoclip! clicca qui per vedere il video! click aqui para ver el videoclip!

Andiamo al mare (autore, copyright Claudio Silvestri)
Terza ora

stamattina come sempre

non ho proprio voglia di seguire

la lezione

perché fuori c'è già il sole

professore io vorrei proprio

volare via

nel blu dipinto di quel mare

più blu

 e come per magia / la radio inizia a trasmettere / e andiamo al mare / con la voglia di giocare col pallone 

 / e di star sotto un ombrellone / e di correr come pazze per guardare i ragazzi / ma tu u u u bello sei /

se mi guardi con quegli occhi / che tu u u u I love you / dimentichiamo i libri / sulla spiaggia così /

e domani sarò /sotto il sol leone

tu che dici

sempre solo cose giuste dici anche che dovrei rigare un po'

più dritto

altrimenti quest' estate

me la sogno l'acqua azzurra

ma voglio andar via

nel blu dipinto di quel mare

più blu

e come per magia / la radio inizia a trasmettere / e andiamo al mare / con la voglia di giocare col pallone 

 / e di star sotto un ombrellone / e di correr come pazze per guardare i ragazzi / ma tu u u u bello sei /

se mi guardi con quegli occhi / che tu u u u I love you / dimentichiamo i libri / sulla spiaggia così /

e domani sarò /sotto il sol leone

vieni qui più vicino

stringimi forte così così

sali sul motorino e via

e andiamo al mare

e andiamo al mare

e andiamo al mare

di star sotto un ombrellone

ma tu u u u bello sei 

se mi guardi con quegli occhi

che tu u u u I love you

dimentichiamo i libri

sulla spiaggia così

e domani sarò

sotto il sol leone / sotto il sol leone / sotto il sol leone         

                                     

                             

Andiamo al mare! video clip!

 http://www.youtube.com/watch?v=JtT67Zs0SSQ

Kiss me!

Video Backstage recording..... Youtube link!

Estudio de grabación :) Haga clic en el link para ver el video en you tube!!

Studio di registrazione :) clicca il link per vedere il video!

http://www.youtube.com/watch?v=KAx7MCCGzu4

                     

RECording ......

             ...Mi ultima gabracion! ...Esperando para empezar...
                                      In attesa di cominciare a registrare

                                           Registrando.....  

             

....Titolo: LA ARENA Y EL MAR

....Autore: CLAUDIO SILVESTRI

....Interprete: ROMINA NEBIOLO

....Fotografia: Monica Scarlatta