sabato 24 novembre 2012

giovedì 8 novembre 2012

new tattoo and new friends....

Cosa ne pensate del mio nuovo tatuaggio? e di queste bellissime libellule?
What do you think of my new tattoo? do you like these beautiful dragonflies?
Les gusta mi nuevo tatuaje? y estas libélulas bonitas?



sabato 3 novembre 2012

la la la....

Ecco alcune foto della giornata passata in studio a registrare... 
here are some pictures of my recording session... aquí hay algunas fotos de mi sesion de grabacion...






(ph. M. Scarlatta)

venerdì 26 ottobre 2012

venerdì 21 settembre 2012

voglio più volume!

   Presto la versione in spagnolo...Volumen!!!!       Pronto la versión en español...Volumen!!!
The spanish version...is coming soon...Volumen!!!

venerdì 13 luglio 2012

ready to record

Due nuove canzoni pronte per essere registrate!
Two new songs ready to be recorded!
Dos nuevas canciones listas para ser grabada!

giovedì 5 luglio 2012

School or......

esami finiti!!finalmente posso dirlo...ANDIAMO AL MARE!!!!
I've finally finished my exams....now I can say it.......let's go to the sea!!!
examenes terminado!! por fin puedo decir....vamos a la playa!!!!
 italian version 
 spanish version

martedì 26 giugno 2012

new in...

ecco alcuni dei miei nuovi acquisti....fra intere giornate passate a studiare, esami e duro lavoro per registare la mia nuova canzone mi sono concessa qualche ora di shopping....
here are some pictures of my new purchases.....I spent whole days studying for my high school exam and working hard to record my new song....I needed to go out and do some shopping....
aquí están algunas de mis nuevas adquisiciones....dias entero dedicados al estudio, exámenes en la escuela y trabajar duro para grabar mi nueva canción decidí que era tiempo de hacer compras....

giovedì 14 giugno 2012

one of my dreams...

Uno dei miei sogni si è realizzato....Ho finalmente visto dal vivo Luciano Ligabue il mio cantante italiano preferito...che dire un'emozione indimenticabile!!!! e il libro bellissimo...ve lo consiglio!

One of my dreams came true....I finally saw Luciano Ligabue live, he is my favorite italian singer...it has been great seeing him! and the book he wrote is great!

Uno de mis suenos se hizo realidad...por fin vi en vivo Luciano Ligabue el mi cantante italiano favorito...una experiencia inolvidable! el libro que escribio es hermoso, lo recomiendo!

domenica 10 giugno 2012

good news :)

Aria Di Novità E...Buone notizie in arrivo!!! 
Good News Comes!!!  I'll Tell You Soon...     
Hay Buenas Noticias!!!
(photo by Claudio Silvestri)

giovedì 7 giugno 2012

my videos!!

Questo è il canale dove potete vedere tutti i miei video!! Spero vi piacciano ;)
This is the youtube channel where you can watch all my videos!! Hope you like it ;)
Este es le canal de youtube donde se pueden ver todos mis vídeos!! Espero que les guste ;)

giovedì 24 maggio 2012

"andiamo al mare" on air!!!!

Potete ascoltarmi su Radio Vallebelbo con  "Andiamo al mare"!!!!  
"Andiamo al mare" on Radio Vallebelbo!!!!
ecco il link per ascoltare la radio online: http://www.radiowww.it/radio.php?nome=vallebelbo

sabato 7 aprile 2012

La arena y el mar (letra de canciones, testo, lyrics)

La arena y el mar (copyright Claudio Silvestri) 


Estoy en clase
como todas las mañanas
estoy harta de seguir la lecciòn
miro afuera
la ventana que se abre
el sol brilla yo quisiera justo
volar allà
en el azul de este
mar tan azul
y como por encanto
la radio inicia a contarmela

la arena y el mar/y jugar con la pelota/todos juntos bajo el mismo paraiso/y corremos como locas/espiando a los chavales/y tu u u u quedate/con tus ojos que me miran /y tu u u u i love you/y digo adios los libros/ven aqui bajo el sol/y mañana serà/fiesta en la noche

tu que crees
que yo soy una traviesa
muy bonita y me pides de cambiar
bastante
sin embargo yo me quedo
vida loca sin locura y
volar allà
en el azul de este
mar tan azul
y como por encanto
la radio inicia a contarmela

la arena y el mar/y jugar con la pelota/todos juntos bajo el mismo paraiso/y corremos como locas/espiando a los chavales/y tu u u u quedate/con tus ojos que me miran/y tu u u u i love you/y digo adios los libros/ven aqui bajo el sol/y mañana serà/fiesta en la noche

mira aqui ya soy tuya
besame ahora así
así
sube mi bicicleta y vé

la arena y el mar/la arena y el mar/la arena y el mar/y jugar con la pelota/todos juntos bajo el mismo paraiso/y corremos como locas/espiando a los chavales/y tu u u u quedate/con tus ojos que me miran/y tu u u u i love you/y digo adios los libros/ven aqui bajo el sol/y mañana serà/fiesta en la noche

venerdì 6 aprile 2012

thanks Ronida!!

 I have been given the Liebster Award from Ronida of Portable Sunshine ! I am so happy :) this is my first award! thanks to her!!! check out her nice blog!
The Liebster Rules:

1. Give to 5 bloggers with less than 200 followers. 2. That blogger will pass it on to 5 followers. 3.According to Babelfish, Liebster means Dearest.
These are the following bloggers, who I've decided to pass the award to:
1 Ana and Inês of luby-lou 2 Audria of Drop Dead Darling 3 Charli of little fashion girl 
4 Micaela of Detras de las nubes, El cielo siempre es azul 5 Ana of follow dreams not orders

giovedì 29 marzo 2012

welcome spring!

benvenuta pimavera! bienvenida primavera!
It's time to...wear colors!  
é ora di...indossare colori
es el momento de...usar colores!   

domenica 25 marzo 2012

la arena y el mar!


Here is the video clip of my first spanish song!! "La arena y el mar"
what do you think about it? 
Aquì esta el video de mi primera canción  en español!! "La arena y el mar"
Ve gusta?
Ed ecco finalmente il video della mia prima canzone in spagnolo!! "La arena y el mar"
cosa ne pensate?


mercoledì 21 marzo 2012

I love animals....


Adoro gli animali e detesto chi fa loro del male! 
I love animals and I hate who hurt them!
Me encantan los animales, odio la gente que le hace daño a los animales! 
Ecco il mio cane dopo essersi dato alla pazza gioia con la neve!
That's my dog after playing in the snow! Aquí mi perro despuses de jugar  con la niece!

martedì 20 marzo 2012

Make a wish!

Esprimi un desiderio...
Pide un deseo...




"Se esprimi un desiderio è perché vedi cadere una stella, se vedi cadere una stella è perché stai guardando il cielo, se guardi il cielo è perché credi ancora in qualcosa."



"If you make a wish, it is because you see a falling star
if you see a falling star, it is because you are looking up at the sky
if you are looking up at the sky, it is because you still believe in something"